Tefillin Texts

The Contents of Tefillin: Exodus 13:1-10 Exodus 13:11-17 Deuteronomy 6:4-9 Deuteronomy 11:13-22 Signs and Memorials - What the Torah tells us about Tefillin​

(ט) וְהָיָה֩ לְךָ֨ לְא֜וֹת עַל־יָדְךָ֗ וּלְזִכָּרוֹן֙ בֵּ֣ין עֵינֶ֔יךָ לְמַ֗עַן תִּהְיֶ֛ה תּוֹרַ֥ת יי בְּפִ֑יךָ כִּ֚י בְּיָ֣ד חֲזָקָ֔ה הוֹצִֽאֲךָ֥ יי מִמִּצְרָֽיִם׃

(9) And it shall be for a sign unto thee upon thy hand, and for a memorial between thine eyes, that the law of the LORD may be in thy mouth; for with a strong hand hath the LORD brought thee out of Egypt.

(טז) וְהָיָ֤ה לְאוֹת֙ עַל־יָ֣דְכָ֔ה וּלְטוֹטָפֹ֖ת בֵּ֣ין עֵינֶ֑יךָ כִּ֚י בְּחֹ֣זֶק יָ֔ד הוֹצִיאָ֥נוּ יי מִמִּצְרָֽיִם׃

(16) And it shall be for a sign upon thy hand, and for frontlets between your eyes; for by strength of hand the LORD brought us forth out of Egypt.’

(ח) וּקְשַׁרְתָּ֥ם לְא֖וֹת עַל־יָדֶ֑ךָ וְהָי֥וּ לְטֹטָפֹ֖ת בֵּ֥ין עֵינֶֽיךָ׃

(8) And thou shalt bind them for a sign upon thy hand, and they shall be for frontlets between thine eyes.

(יח) וְשַׂמְתֶּם֙ אֶת־דְּבָרַ֣י אֵ֔לֶּה עַל־לְבַבְכֶ֖ם וְעַֽל־נַפְשְׁכֶ֑ם וּקְשַׁרְתֶּ֨ם אֹתָ֤ם לְאוֹת֙ עַל־יֶדְכֶ֔ם וְהָי֥וּ לְטוֹטָפֹ֖ת בֵּ֥ין עֵינֵיכֶֽם׃

(18) Therefore shall ye lay up these My words in your heart and in your soul; and ye shall bind them for a sign upon your hand, and they shall be for frontlets between your eyes.

Maimonides on the Guidelines for Tefillin

(א) ארבע פרשיות אלו שהן קדש לי והיה כי יביאך יי' שבספר ואלה שמות ושמע והיה אם שמוע הן שנכתבות בפני עצמן ומחפין אותן בעור ונקראין תפילין ומניחין אותן על הראש וקושרין אותן על היד ואפילו קוצו של אות אחת מארבע פרשיות אלו מעכב את כולן מן התורה עד שיהיו נכתבות שלימות כתיקונן.

(1) The four sections from the Torah are: "Sanctify to me...," "When you bring...," which are in the book of Shemot; and "Listen...," and "When you listen..." They are written separately, and we cover them with leather, and they are called tefillin. We place them on the head and tie it on the arm, even if one crown of one letter of the four sections are not properly written, the Torah says that they are prevented from being fit, until they are written completely as they have been established...

(ג) עשרה דברים יש בתפילין כולן הלכה למשה מסיני וכולן מעכבין לפיכך אם שינה באחת מהן הרי התפילין פסולות שנים הן בכתיבתן ושמנה בחפויין וקשירת רצועותיהן ואלו הן השנים שבכתיבתן:שכותבין אותן בדיו ושיהיו נכתבין על הקלף.

(3) Tefillin have ten details that are all halakhah according to Moses from Sinai, and all of them prevent tefillin from being fit, therefore if one changes one of them those are unfit tefillin. Two of these are with regards to their writing, and eight of them are regarding the covering and the tying of the straps. These are the two regarding their writing: They must be written in ink, and they must be written on parchment.

שמונה הלכות יש במעשה התפילין כולן הלכה למשה מסיני ולפיכך כולן מעכבות ואם שינה באחת מהן פסל ואלו הם:

​

  1. שיהיו מרובעותוכן תפירתן ברבוע ואלכסונן ברבוע עד שיהיה להן ארבע זויות שוות
  2. ושיהיה בעור של ראש צורת שי"ן מימין ומשמאל
  3. ושיכרוך הפרשיות במטלית
  4. ושיכרוך אותן בשיער מעל המטלית ואח"כ מכניסן בבתיהן
  5. ושיהיו תופרין אותן בגידין
  6. ושעושין להן מעבורת מעור החפוי שתכנס בה הרצועה עד שתהא עוברת והולכת בתוך תובר שלה
  7. ושיהיו הרצועות שחורות
  8. ושיהיה הקשר שלהן קשר ידוע כצורת דל"ת.

There are eight halachot with regards to the making of tefillin that are halakhah from Moses at Sinai, and therefore each of them prevent tefillin from being fit, and if one changes but one of them, they are unfit, and they are:

1. They must be square, and they are sewn shut in a square, and they casing must be square on all sides.

2. In the leather of the headpiece is the shape of a shin on the right and on the left.

3. The parchments must be tied with a piece of parchment.

4. The parchments must then be tied with hair above the scrap, and then placed into the compartments.

5. They must be tied shut with sinew.

6. They must be made with a passage from leather covering that straps can pass through easily.

7. The straps must be black.

​8. They knot must be in the shape of a dalet.

A Rabbinic Perspective on How We Know How to Make Tefillin

(ט) והיה לך לאות וגו' כרך אחד של ארבע פרשיות. והדין נותן, הואיל ואמרה תורה תן תפילין ביד תן תפילין בראש, מה בראש ארבע טוטפות אף ביד ארבע טוטפות- תלמוד לומר והיה לך לאות, על ידך כרך אחד של ארבע פרשיות.

יכול כשם שביד כרך אחד כך בראש כרך אחד- והדין נותן, הואיל ואמרה תורה תן תפילין ביד תן תפילין בראש, מה ביד כרך אחד, אף בראש כרך אחד, תלמוד לומר לטוטפות לטוטפות, הרי ארבע טוטפות אמורות. או יעשה ד' כיסין של ארבע פרשיות, תלמוד לומר לזכרון בין עיניך, כיס אחד של ארבע פרשיות.

(Exodus 13:9) "And it [the account of the exodus] shall be to you as a sign..." — one roll of parchment containing four sections [of the Torah]. It would be logical then: since the Torah mentions tefillin for both the hand and for the head, then just as there are four compartments in the headpiece, so there should be four compartments in the armpiece. [Therefore] the Torah says: "and it shall be to you as A sign" — one parchment containing four sections.

I might think that just as in the armpiece there is one parchment, so, should there be [only one] in the headpiece. It would be logical then: Since the Torah prescribes tefillin for both the hand and for the head, then just as in the handpiece there is one parchment, so too should there be in the headpiece. [Therefore] the Torah says four times "le'totafot." But in that case perhaps one should make four headpieces of four sections each? [Therefore] the Torah says "and as a memorial between your eyes." One compartment for four sections.

Does God Wear Tefillin?

א"ר אבין בר רב אדא א"ר יצחקמנין שהקב"ה מניח תפילין שנאמר (ישעיהו סב, ח) נשבע יי בימינו ובזרוע עוזובימינו זו תורה שנאמר(דברים לג, ב) מימינו אש דת למוובזרוע עוזו אלו תפילין שנאמר(תהלים כט, יא) יי עוז לעמו יתןומנין שהתפילין עוז הם לישראל דכתי'(דברים כח, י) וראו כל עמי הארץ כי שם יי נקרא עליך ויראו ממך ותניא ר' אליעזר הגדול אומראלו תפילין שבראשא"ל רב נחמן בר יצחק לרב חייא בר אביןהני תפילין דמרי עלמא מה כתיב בהוא"ל(דברי הימים א יז, כא) ומי כעמך ישראל גוי אחד בארץומי משתבח קוב"ה בשבחייהו דישראלאין דכתיב(דברים כו, יז) את יי האמרת היום (וכתיב) ויי האמירך היוםאמר להם הקב"ה לישראלאתם עשיתוני חטיבה אחת בעולם ואני אעשה אתכם חטיבה אחת בעולםאתם עשיתוני חטיבה אחת בעולם שנאמר(דברים ו, ד) שמע ישראל יי אלקינו יי אחדואני אעשה אתכם חטיבה אחת בעולם שנאמרומי כעמך ישראל גוי אחד בארץאמר ליה רב אחא בריה דרבא לרב אשיתינח בחד ביתא בשאר בתי מאיא"ל(דברים ד, ז) כי מי גוי גדול ומי גוי גדול (דברים לג, כט) אשריך ישראל (דברים ד, לד) או הנסה אלקים (דברים כו, יט)ולתתך עליוןאי הכי נפישי להו טובי בתיאלא כי מי גוי גדול ומי גוי גדול דדמיין להדדי בחד ביתא אשריך ישראל ומי כעמך ישראל בחד ביתא או הנסה אלקים בחד ביתא ולתתך עליון בחד ביתא

Rab Abin b. Rab Adda said in the name of R. Isaac:How do we know that the Holy One, Blessed be He, lays tefillin? As it is said, "The Lord hath sworn by His right hand, and by the arm of His strength" (Is. 62:8).

... There is a teaching ...Rab Nahman b. Isaac asked Rab Hiyya b. Abin:What is written in the tefillin of the Lord of the Universe? He answered, "And who is like Thy people Israel, a nation one in the earth?" (I Chron. 17:21). Does, then, the Holy One, blessed be He, glory in the praises of Israel? Yes, for ... the Holy One, blessed be He, said to Israel,"You have made Me the only object of your love in the world, so I shall make you the only object of My love in the world."

The rabbis then quote five texts that are in God's tefillin, which is a problem, because there are only four compartments in tefillin! The explanation is that two of the texts are on the same parchment, so God follows halakhah properly...