
17 Adar I 5776 | February 26, 2016
Parshat Ki Tissa
Rabbi Dr. Erin Leib Smokler
Dean of Students and Mashgicha Ruchanit, Maharat
Advanced Kollel: Executive Ordination Track Class of 2018
This week's parsha, parshat Ki Tissa, is largely about seeing--desires to see, failures to see, prohibitions on seeing, and glorious visions. It is about the deeply human thirst for absolute transparency and the divine insistence upon opacity. And it is about the search for the visible face of God refracted ultimately in the face of the human.
Though this parsha is rich, the central episode, that of the golden calf, begins with an an act of seeing.
וַיַּ֣רְא הָעָ֔ם כִּֽי־בֹשֵׁ֥שׁ מֹשֶׁ֖ה לָרֶ֣דֶת מִן־הָהָ֑ר
The people saw that Moshe delayed in coming down the mountain...
In fact, it was what they did not see that gets this narrative going. Eagerly anticipating Moshe's return from his encounter with God on Mount Sinai, the people miscalculate the prescribed date (according to Rashi), despair of their leader and of God, and demand a new one.
וַיִּקָּהֵ֨ל הָעָ֜ם עַֽל־אַהֲרֹ֗ן וַיֹּאמְר֤וּ אֵלָיו֙ ק֣וּם ׀ עֲשֵׂה־לָ֣נוּ אֱלֹקִ֗ים אֲשֶׁ֤ר יֵֽלְכוּ֙ לְפָנֵ֔ינוּ כִּי־זֶ֣ה ׀ מֹשֶׁ֣ה הָאִ֗ישׁ אֲשֶׁ֤ר הֶֽעֱלָ֙נוּ֙ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם לֹ֥א יָדַ֖עְנוּ מֶה־הָ֥יָה לֽוֹ׃
...[T]he people gathered against Aharon and said to him, Come, make us a god who will go before us, for that man Moshe, who brought us from the land of Egypt, we do not know what has happened to him.
With no visible human leader to rely on, Moshe's message of the invisible God became similarly unreliable, and a new, tangible, observable replacement is sought. The result is the undeniably solid calf of gold.
This event is identified by Moshe as a "chata'a gedola," a "great sin" (Exodus 32:30). The people have failed miserably in their traitorous attempt to render God palpably, identifiably real. It is, therefore, quite shocking to find Moshe himself manifest an impulse not all that different from theirs. Soon after begging God for forgiveness on behalf of the people and after witnessing the plague God sent to purge them of their sin, Moshe makes two outrageous requests of God. First:
הוֹדִעֵ֤נִי נָא֙ אֶת־דְּרָכֶ֔ךָ
Let me know Your ways.
And then, even more radically,
הַרְאֵ֥נִי נָ֖א אֶת־כְּבֹדֶֽךָ׃
Let me see Your glory.
Moshe wants to see God! He wants an actual visual of the divine.
But God is not forthcoming, saying,
לֹ֥א תוּכַ֖ל לִרְאֹ֣ת אֶת־פָּנָ֑י כִּ֛י לֹֽא־יִרְאַ֥נִי הָאָדָ֖ם וָחָֽי׃
. . .You cannot see My face, for man may not see me and live.
The message seems clear enough: No human being can actually lay eyes on God and survive. Full visual disclosure is simply not in the realm of sustainable possibilities, and so Moshe must settle for second best, a kind of partial disclosure:
וְרָאִ֖יתָ אֶת־אֲחֹרָ֑י וּפָנַ֖י לֹ֥א יֵרָאֽוּ׃ {פ}
Says God: "[Y]ou will see my back; but My face must not be seen"
God's refusal to share His face, His most clear essence, with Moshe is uniquely interesting, and uniquely perplexing, in light of its surrounding literary context. For this episode is immediately preceded by an unambiguous, and rather famous, characterization of the relationship between Moshe and God through the face! Exodus 33:11 states:
וְדִבֶּ֨ר יקוק אֶל־מֹשֶׁה֙ פָּנִ֣ים אֶל־פָּנִ֔ים כַּאֲשֶׁ֛ר יְדַבֵּ֥ר אִ֖ישׁ אֶל־רֵעֵ֑הוּ
The Lord would speak to Moshe face to face, as one man speaks to another.
The face, alas, was the locus of their communication. The face was where God met Moshe and where Moshe met God. And yet it is the face that cannot ultimately be seen by Moshe. It is the face that he is denied. How might we understand this paradoxical relationship? How can the place of greatest access also be the place of no access?
In order to address this question, we must take a wider look at the theme of seeing God in the Torah. Though us moderns largely assume the impossibility of this task, we need not look too hard to find references to its possibility in the Torah. Parshat Mishpatim recounts the following mysterious event preceding the revelation at Sinai:
(ט) וַיַּ֥עַל מֹשֶׁ֖ה וְאַהֲרֹ֑ן נָדָב֙ וַאֲבִיה֔וּא וְשִׁבְעִ֖ים מִזִּקְנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ (י) וַיִּרְא֕וּ אֵ֖ת אֱלֹקֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְתַ֣חַת רַגְלָ֗יו כְּמַעֲשֵׂה֙ לִבְנַ֣ת הַסַּפִּ֔יר וּכְעֶ֥צֶם הַשָּׁמַ֖יִם לָטֹֽהַר׃
Then Moses and Aaron, Nadav and Avihu, and seventy elders of Israel ascended. (10) They saw the God of Israel: under His feet there was the likeness of a pavement of sapphire, like the very sky for purity.
Presaging the vision of Yechezkel much later on, this elite group saw the God of Israel. What they saw is surely mystifying, but that they saw is unequivocally clear.
Yet the revelation of the Law does not take place in the company of this seeing group. Instead God tells Moshe to leave them behind and to ascend still further on his own to receive the Tablets. He does so, entering into the cloud of God. We are told of the vision of those left behind, in Exodus 24:17-18:
(17) Now the Presence of the Lord appeared in the sight of the Isrealites as a consuming fire on the top of the mountain. (18) Moshe went inside the cloud and ascended the mountain; and Moshe remained on the mountain forty days and forty nights.
The people down below, all of B’nei Yisrael, had an intense visual experience here. They saw, with their very own eyes, the mar'eh, the appearance, of a fiery God. But notice how different Moshe's experience was. He, now in full relation to God, saw neither fire nor sparkling sapphire. He entered a cloud. A place of blurriness, of ambiguity. That's where he found God most closely.
The same remarkable contrast can be detected in parshat Yitro, where we are first introduced to the awesome Sinai experience. In Exodus 20:15 and 18 we are told:
(טו) וְכׇל־הָעָם֩ רֹאִ֨ים אֶת־הַקּוֹלֹ֜ת וְאֶת־הַלַּפִּידִ֗ם וְאֵת֙ ק֣וֹל הַשֹּׁפָ֔ר וְאֶת־הָהָ֖ר עָשֵׁ֑ן וַיַּ֤רְא הָעָם֙ וַיָּנֻ֔עוּ וַיַּֽעַמְד֖וּ מֵֽרָחֹֽק׃ [...] (יח) וַיַּעֲמֹ֥ד הָעָ֖ם מֵרָחֹ֑ק וּמֹשֶׁה֙ נִגַּ֣שׁ אֶל־הָֽעֲרָפֶ֔ל אֲשֶׁר־שָׁ֖ם הָאֱלֹקִֽים׃ {ס}
(15) All the people saw (ro'im) the thunder and lightening, the blare of the horn and the mountain smoking; and when the people saw it, they fell back and stood at a distance. [...] (18) So the people remained at a distance, while Moshe approached the arafel, the thick fog, where God was.
B’nei Yisrael were granted a sensual encounter with the divine. They might not have actually seen the God of Israel here, but they did see manifestations of God's power, images as well as sounds. God's presence could be discerned clearly, without ambiguity. But notice Moshe's profound experience, in contrast. To truly encounter God at Sinai, Moshe had to enter the arafel, the fog, the place without flashing lights and crashing sounds. The place of cloudiness, maybe even a little darkness. For in the absence of absolute seeing, space opened up for real vision. Moshe entered the fog because "שם האלוהים," there God could be found.
So let us return now to our point of departure, where we are told both that Moshe has the most intimate of relationships with God's face and that he may not see God's face. We now know that he, along with others, was able to see different appearances of God in the past, and perhaps this is the "achor," the back of God, that is offered to him directly. But the panim, the face: that is decidedly off limits. It could be intensely engaged, but it could never be unmasked. We are now able to understand why.
It turns out that intimacy is not actually born of seeing, of raw observation, of data collection regarding contours and features. Relationships of the deepest sort do not emerge from perceptions of absolute clarity, of unmistakable transparency. On the contrary, "לֹא־יִרְאַנִי הָאָדָם וָחָי," "Man may not see Me and live," says God. It's not just that one could not sustain a physical life in the face of that kind of visual encounter. Rather, one's spiritual, soulful life would actually be flattened by such a misguided reduction, deadened by the crushing of mystery. For God is not an entity to be seen once and for all, but a relationship to be entered into for eternity. So, yes, Moshe spoke to God panim el panim--face to face, essence to essence--but he truly communed with God in the arafel, in the in-between, in the domain of ambiguity, of fog, in the blurry space of not fully knowing and not fully seeing.
Our story ends with a different set of panim. After having shattered the first set of Tablets in the face of the Golden Calf, Moshe goes up to Mount Sinai again, where he carves, and God engraves, a second set. He returns a changed man.
So Moshe came down from Mount Sinai. And as Moshe came down from the mountain bearing the two tablets of the Pact, Moshe was not aware that the skin of his face was radiant, since he had spoken with [God].
In being denied God's face, Moshe's own face was transformed. He emerged beaming with light, perhaps carrying some of God's own energy with him as he faced the people. But he had just learned something about the nature of revealing and the profundity of concealing, and so his own face would also not be fully exposed. He covered himself intermittently with a veil.
(33) And when Moshe finished speaking with them [with bnei Yisrael], he put a veil over his face. (34) Whenever Moshe went in before the Lord to speak with Him, he would leave the veil off until he came out; and when he came out and told the Israelites what he had been commanded, (35) the Israelites would see the face of Moshe--that his skin was radiant. Moshe would then put the veil back over his face until he went in to speak with Him.
Through Moshe's own education in not-seeing, bnei Yisrael, lovers of images and idols at the start of our tale, learn a similar lesson. Even a human face ought not be fully transparent, for even, or especially, a human face can itself reveal the glory of God. "הַרְאֵנִי נָא אֶת־כְּבֹדֶך," Moshe had asked God. "Let me see Your glory." "פני לא יראו"--"My face may not be seen"--responded God, but "וְרָאוּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵל אֶת־פְּנֵי מֹשֶׁה," the face of Moshe may be seen. It is through occasional moments of human exposure, unveiled and radiant, that we just might get a glimpse of God.



