Re'eh Isaiah 54:11-17
Save
Copy
Add to Collection
Export to Google Docs
Share(יא) עֲנִיָּ֥ה סֹעֲרָ֖ה לֹ֣א נֻחָ֑מָה הִנֵּ֨ה אָנֹכִ֜י מַרְבִּ֤יץ בַּפּוּךְ֙ אֲבָנַ֔יִךְ וִֽיסַדְתִּ֖יךְ בַּסַּפִּירִֽים׃
(11) Unhappy, storm-tossed one, uncomforted!
I will lay carbuncles as your building stones
And make your foundations of sapphires.
I will lay carbuncles as your building stones
And make your foundations of sapphires.
(יב) וְשַׂמְתִּ֤י כַּֽדְכֹד֙ שִׁמְשֹׁתַ֔יִךְ וּשְׁעָרַ֖יִךְ לְאַבְנֵ֣י אֶקְדָּ֑ח וְכׇל־גְּבוּלֵ֖ךְ לְאַבְנֵי־חֵֽפֶץ׃
(12) I will make your battlements of rubies,
Your gates of precious stones,
The whole encircling wall of gems.
Your gates of precious stones,
The whole encircling wall of gems.
(יג) וְכׇל־בָּנַ֖יִךְ לִמּוּדֵ֣י יְהֹוָ֑ה וְרַ֖ב שְׁל֥וֹם בָּנָֽיִךְ׃
(13) And all your children shall be disciples of GOD,
And great shall be the happiness of your children;
And great shall be the happiness of your children;
(יד) בִּצְדָקָ֖ה תִּכּוֹנָ֑נִי רַחֲקִ֤י מֵעֹ֙שֶׁק֙ כִּי־לֹ֣א תִירָ֔אִי וּמִ֨מְּחִתָּ֔ה כִּ֥י לֹֽא־תִקְרַ֖ב אֵלָֽיִךְ׃
(14) You shall be established through righteousness.
You shall be safe from oppression,
And shall have no fear;
From ruin, and it shall not come near you.
You shall be safe from oppression,
And shall have no fear;
From ruin, and it shall not come near you.
(טו) הֵ֣ן גּ֥וֹר יָג֛וּר אֶ֖פֶס מֵאוֹתִ֑י מִי־גָ֥ר אִתָּ֖ךְ עָלַ֥יִךְ יִפּֽוֹל׃
(15) Surely no harm can be done
Without My consent:
Whoever would harm you
Shall fall because of you.
Without My consent:
Whoever would harm you
Shall fall because of you.
(טז) (הן) [הִנֵּ֤ה] אָנֹכִי֙ בָּרָ֣אתִי חָרָ֔שׁ נֹפֵ֙חַ֙ בְּאֵ֣שׁ פֶּחָ֔ם וּמוֹצִ֥יא כְלִ֖י לְמַעֲשֵׂ֑הוּ וְאָנֹכִ֛י בָּרָ֥אתִי מַשְׁחִ֖ית לְחַבֵּֽל׃
(16) It is I who created the smith
To fan the charcoal fire
And produce tools for each purpose;
So it is I who create
The instruments of havoc.
To fan the charcoal fire
And produce tools for each purpose;
So it is I who create
The instruments of havoc.
(יז) כׇּל־כְּלִ֞י יוּצַ֤ר עָלַ֙יִךְ֙ לֹ֣א יִצְלָ֔ח וְכׇל־לָשׁ֛וֹן תָּקוּם־אִתָּ֥ךְ לַמִּשְׁפָּ֖ט תַּרְשִׁ֑יעִי זֹ֡את נַחֲלַת֩ עַבְדֵ֨י יְהֹוָ֧ה וְצִדְקָתָ֛ם מֵאִתִּ֖י נְאֻם־יְהֹוָֽה׃ {ס}
(17) No weapon formed against you
Shall succeed,
And every tongue that contends with you at law
You shall defeat.
Such is the lot of the servants of GOD’s servants,
Such their triumph through Me
—declares GOD.
Shall succeed,
And every tongue that contends with you at law
You shall defeat.
Such is the lot of the servants of GOD’s servants,
Such their triumph through Me
—declares GOD.