I, Daniel, was very alarmed by my thoughts, and my face darkened; and I could not put the matter out of my mind.
פֿאַר צוקונפֿטן
פֿון דזשאָסעפֿין מײַלס
װען די לאָמפּן צעלײַכטן זיך פֿינף אַ זײגער
אױף די ראָגן, איז דאָס עװלוציע פֿון קראַפֿט־ביוראָ.
אַזאַ מעכאַניקער װאָס גיט זיך אָפּ מיט צוקונפֿטן
װײַל דער הימל איז ברײט און װאַרעם איבער יענער שעה.
For Futures
By Josephine Miles
When the lights come on at five o'clock on street corners
That is Evolution by the bureau of power,
That is a fine mechanic dealing in futures:
For the sky is wide and warm upon that hour.
רַעַם וְרַעַם לִי מְבַשְּׂרִים / שאול טשרניחובסקי
רַעַם וְרַעַם לִי מְבַשְּׂרִים,
רַעֲמֵי-אָבִיב הָעַלִּיזִים,
כְּרוּז לִי, סוֹד לִי: בָּעֲרָבָה
אֶחֱזוּ עִקְּבוֹת זְרָמִים פְּזִיזִים.
תַּחַת דַּרְדַּר שֶׁל אֶשְׁתַּקָּד
אָפֵס שֶׁלֶג רֶגֶב-רֶגֶב,
וְנִצָּן רַךְ צָנוּעַ אוֹמֵר
פַּתַּח עֵינָיו לְרוּחַ נֶגֶב.
כְּרוּז לִי, כְּרוּז לִי: הוֹי הָעוֹרֵב!
קוּם עֲלֵה מִתּוֹךְ הַקִּרְיָה,
פּוּצָה לָךְ בְּתוֹךְ הַיְּעָרוֹת,
בְּנַחֲלֵי-בַּתּוֹת וְעַל פְּנֵי נִיר-יָהּ.
וְעוֹד לִי סוֹד: לֵב אִמְּךָ דַּוָּי,
דַּוָּי וְאוֹמֵר: "מָתַי בָּא הוּא?
בּוֹשֵׁשׁ בְּנִי..." וְהִיא מְדִיחָה
כּוֹס שֶׁל חַג, כּוֹס אֵלִיָּהוּ.
מליטופול, 1907
Thunder repeats, repeats with tidings
Shaul Tchernichovsky
Thunder repeats, repeats with tidings
Thunders of spring, cheerfully
Bring me secrets, proclaim: in the desert
Catch the current traces – speedily.
Beneath the thistle of yesteryear
Clumps of snow melt one by one,
As a bud – tentative, soft -
Opens its eyes to southern wind.
Proclaim to me, proclaim, you raven!
Go up now from the town
Give voice in the forests,
In the desolate brooks, or field plowed.
I’ve another secret: your mother’s sick at heart.
Says in its sickness: “When will he come,
“My son is delayed” - she pushes off
The cup of holiday cheer, of Eliyahu.
“The ark, again, the second enclosure in Genesis after the garden, is an enclosure in and for a disaster. There is no suggestion it is a desirable place to be—the raven would sooner fly around above the water than return, and Noah and his family do not tarry there. This is not a suburban house, protected by a gate: beyond the walls of wood and pitch, there is only mass extinction. It is telling that the ark is built, and not by God: God gives a blueprint (as he is prone to doing), but the building is human. I suggest we too are not only going to have to think about spaces that protect relations, but we are also going to have to build them, materially, socially, politically, and religiously. One of religion’s possible futures is as an aid in making these bubbles livable.” -- Dustin Atlas, "The Ark and Other Bubbles: Jewish Philosophy and Surviving the Disaster, " Religions 2022, 13(12), 1152
(א) וַיֵּלֶךְ מֹשֶׁה וַיָּשָׁב אֶל יֶתֶר חֹתְנוֹ. זֶה שֶׁאָמַר הַכָּתוּב: וְהוּא בְאֶחָד וּמִי יְשִׁיבֶנּוּ וְנַפְשׁוֹ אִוְּתָה וַיָּעַשׂ (איוב כג, יג). דָּרַשׁ רַבִּי פַּפּוֹס, לְפִי שֶׁהוּא יָחִיד בָּעוֹלָם וְאֵין מִי שֶׁיִּמְחֶה בְּיָדוֹ, כָל מַה שֶּׁרוֹצֶה לַעֲשׂוֹת עוֹשֶׂה, וְנַפְשׁוֹ אִוְּתָה וַיָּעַשׂ. אָמַר לוֹ רַבִּי עֲקִיבָא, חַיֶּיךָ פַּפּוֹס, אֵין דּוֹרְשִׁין כֵּן. אָמַר לוֹ: וּמַהוּ וְהוּא בְאֶחָד וּמִי יְשִׁיבֶנּוּ? אָמַר לוֹ: כְּשֵׁם שֶׁהַשּׁוֹאֵל שׁוֹאֵל לְמַטָּן, כָּךְ לְמַעְלָן. מִנַּיִן? דִּכְתִיב: בִּגְזֵרַת עִירִין פִּתְגָמָא וּמֵאמַר קַדִּישִׁין שְׁאֵלְתָא עַד דִבְרַת דִּי יִנְדְּעוּן חַיַּיָּא דִּי שַׁלִּיט עִלָּאָה בְּמַלְכוּת אֲנָשָׁא וּלְמַן דִּי יִצְבֵּא יִתְּנִנַּהּ וּשְׁפַל אֲנָשִׁים יְקִים עֲלַהּ (דניאל ד, יד). כְּשֵׁם שֶׁנּוֹשְׂאִין וְנוֹתְנִין בַּהֲלָכָה לְמַטָּן, כָּךְ נוֹשְׂאִין וְנוֹתְנִין בַּהֲלָכָה לְמַעְלָן, וְהַכֹּל בְּמִשְׁפָּט, שֶׁנֶּאֱמַר: אֲבָל אַגִּיד לְךָ אֶת הָרָשׁוּם בִּכְתָב אֱמֶת (דניאל י, כא).
(ב) וְהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא נוֹשֵׂא וְנוֹתֵן בְּמִשְׁפָּט וְאוֹמֵר: הֵיאַךְ יָצָא מִשְׁפַּט פְּלוֹנִי. וְהֵם אוֹמְרִים: כָּךְ וְכָךְ יָצָא. וְהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא מַסְכִּים עִמָּהֶן. מִמִּי אַתָּה לָמֵד? מִמִּיכָה. רְאֵה מַה כְּתִיב וַיֹּאמֶר מִיכָיְהוּ לָכֵן שְׁמַע דְּבַר ה' רָאִיתִי אֶת ה' ישֵׁב עַל כִּסְאוֹ וְכָל צְבָא הַשָּׁמַיִם עֹמֵד עָלָיו מִימִינוֹ וּמִשְּׂמֹאלוֹ (מלכים א כב, יט). וְכִי יֵשׁ שְׂמֹאל לְמַעְלָן? אֶלָּא אֵלּוּ מַיְמִינִים, מַטִּין לְכַף זְכוּת. וְאֵלּוּ מַשְׂמְאִילִים, מַטִּין לְכַף חוֹבָה. וַיֹּאמֶר ה' מִי יְפַתֶּה אֶת אַחְאָב וְיַעַל וְיִפֹּל בְּרָמֹת גִּלְעָד וַיֹּאמֶר זֶה בְּכֹה וְזֶה אֹמַר בְּכֹה. לְלַמֶּדְךָ, שֶׁהַכֹּל בְּמִשְׁפָּט, שֶׁנּוֹשְׂאִין וְנוֹתְנִין בַּדִּין. וְהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא נוֹשֵׂא וְנוֹתֵן עִמָּהֶן.
(ג) וּמַה הוּא וְהוּא בְּאֶחָד וּמִי יְשִׁיבֶנּוּ. שֶׁמִּשֶׁנִּגְמַר הַדִּין, הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא נִכְנָס לְמָקוֹם שֶׁאֵין לָהֶם רְשׁוּת לִכָּנֵס וְחוֹתֵם אֶת הַדִּין, שֶׁנֶּאֱמַר: וְהוּא בְאֶחָד וּמִי יְשִׁיבֶנּוּ, וְהוּא יוֹדֵעַ דַּעַת כָּל בְּרִיּוֹתָיו וְאֵין מִי שֶׁיָּשִׁיב עַל דְּבָרָיו.
(1) And Moses went and returned to Jethro, his father-in-law (Exod. 4:18). Scripture states elsewhere: But he is at one with Himself, and who can turn Him? And what His soul desireth, even that He doeth (Job 23:13). R. Pappos explained this verse as follows: Because He is the Unique One in the world, no one can stay His hand. He does whatever He desires, for what His soul desireth, even that He doeth. R. Akiba replied: By your life, Pappos, that is not the correct interpretation of this verse. Pappos then asked: What then is the meaning of He is at one with Himself and who can turn him? He replied: Just as men consult each other on earth, so the heavenly beings consult each other. How do we know that? It is written: The matter is by the decree of the watchers, and the sentence by the word of the holy ones; to the intent that the living may know that the Most High ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will, and setteth it up over it the lowest of men (Dan. 4:14). In other words, just as men debate a law here on earth, so do those above, and every decision rendered is in accordance with the law, as it is said: Howbeit I will declare unto thee that which is inscribed in the writing of truth (ibid. 10:21).
(2) The Holy One, blessed be He, ponders the matter in question and asks: What should the law be? Whereupon they respond: It should be such-and-such. Then the Holy One, blessed be He, decrees, as you may learn from Micaiah: And Micaiah said: “Therefore hear thou the word of the Lord sitting on His throne, and all the hosts of heaven standing by Him on His right hand and on His left hand (I Kings 22:19). But is there actually a left hand on high? No; it means that those on the right (side of God) balance the scale on the side of merit, and those on the left balance the scale on the side of guilt. And the Lord said: “Who shall entice Ahab, that he may go up and fall at Ramoth-gilead?” And one said: On this manner; another said: On that manner (ibid., v. 20). This teaches us that they considered every decision with regard to the law, and the Holy One, blessed be He, discussed the law with them.
(3) What is meant by But He is at one with Himself, and who can turn Him? (Job 23:13). It means that after the law was determined, the Holy One, blessed be He, would enter the place in which they were not permitted to go and seal the judgment, as it is said: He is at one with Himself, and who can turn Him? That is, He knows the opinions of all His creatures, and there are none who could challenge His words.
כׇּל מְזוֹנוֹתָיו שֶׁל אָדָם קְצוּבִים לוֹ מֵרֹאשׁ הַשָּׁנָה וְעַד יוֹם הַכִּפּוּרִים, חוּץ מֵהוֹצָאַת שַׁבָּתוֹת וְהוֹצָאַת יוֹם טוֹב וְהוֹצָאַת בָּנָיו לְתַלְמוּד תּוֹרָה, שֶׁאִם פָּחַת — פּוֹחֲתִין לוֹ, וְאִם הוֹסִיף — מוֹסִיפִין לוֹ. הוּ דְּתֵימָא:
A person’s entire livelihood is allocated to him during the period from Rosh HaShana to Yom Kippur. During that time, as each individual is judged, it is decreed exactly how much money he will earn for all his expenditures of the coming year, except for expenditures for Shabbatot, and expenditures for Festivals, and expenditures for the school fees of his sons’ Torah study. In these areas, no exact amount is determined at the beginning of the year; rather, if he reduced the amount he spends for these purposes, his income is reduced and he earns that much less money in that year, and if he increased his expenditures in these areas, his income is increased to ensure that he can cover the expense. Therefore, one may borrow for these purposes, since he is guaranteed to have enough income to cover whatever he spends for them.
"[M]oral dilemmas are just those crossroads where people choose their own life missions. An ethical consideration that induces one to reallocate to others one’s own required funds translates into a choice to alter a previously assumed life mission. If indeed Providence plans a person’s life, and if indeed innovafive and proactive ethical paths are divinely sanctioned, that means that Providence invites itself to respond to human ethical creativity by reallocating and reworking the life missions of ethical agents accordingly (viz. B. Beitzah 16a). [...] . So, human ethical action makes God work around us, and rework God’s original plan for our lives. Through ethical choice a person’s life mission becomes self-authored (compare Karo 1990, 21; Luzzatto 1982, 16-19). In the social justice context, the ethical agent induces divine Providence to reconfigure her life potential by how she chooses to reallocate her providentially granted assets. Redistribution to others makes one the author of one’s own life."
--Rosen, S. D. (2018). A theory of providence for distributive justice. Journal of Religious Ethics, 46(1), 124-155.

