
(מב) בַּסֻּכֹּ֥ת תֵּשְׁב֖וּ שִׁבְעַ֣ת יָמִ֑ים כׇּל־הָֽאֶזְרָח֙ בְּיִשְׂרָאֵ֔ל יֵשְׁב֖וּ בַּסֻּכֹּֽת׃
(42) You shall live in booths seven days; all citizens in Israel shall live in booths,
(ז) תָּא חֲזֵי, בְּשַׁעֲתָא דְּבַר נָשׁ יָתִיב בְּמָדוֹרָא דָּא, צִלָּא דִּמְהֵימְנוּתָא, שְׁכִינְתָּא פַּרְסָא גַּדְפָהָא עָלֵיהּ מִלְּעֵילָּא, וְאַבְרָהָם וַחֲמִשָּׁה צַדִּיקַיָּיא אָחֳרָנִין שַׁוְיָין מָדוֹרֵיהוֹן עִמֵּיהּ. אָמַר רִבִּי אַבָּא, אַבְרָהָם וַחֲמִשָּׁה צַדִּיקַיָּיא, וְדָוִד מַלְכָּא, שַׁוְיָין מָדוֹרֵיהוֹן עִמֵּיהּ. הֲדָא הוּא דִּכְתִּיב, בַּסֻּכּוֹת תֵּשְׁבוּ שִׁבְעַת יָמִים. שִׁבְעַת יָמִים כְּתִיב, וְלָא בְּשִׁבְעַת יָמִים. כְּגַוְונָא דָּא כְּתִיב, (שמות ל״א:י״ז) כִּי שֵׁשֶׁת יָמִים עָשָׂה יְיָ' אֶת הַשָּׁמַיִם וְגוֹ'. וּבָעֵי בַּר נָשׁ לְמֶחְדֵּי בְּכָל יוֹמָא וְיוֹמָא, בְּאַנְפִּין נְהִירִין, בְּאוּשְׁפִּיזִין אִלֵּין דְּשַׁרְיָין עִמֵּיהּ.
(ח) וְאָמַר רִבִּי אַבָּא, כְּתִיב בַּסֻּכּוֹת תֵּשְׁבוּ שִׁבְעַת יָמִים, וּלְבָתַר יֵשְׁבוּ בַּסֻּכּוֹת. בְּקַדְמִיתָא תֵּשְׁבוּ, וּלְבָתַר יֵשְׁבוּ. אֶלָּא, קַדְמָאָה לְאוּשְׁפִּיזֵי. תִּנְיָינָא, לִבְנֵי עָלְמָא. קַדְמָאָה לְאוּשְׁפִּיזֵי, כִּי הָא דְּרַב הַמְנוּנָא סָבָא, כַּד הֲוָה עָיֵיל לַסּוּכָּה הֲוָה חַדֵּי, וְקָאִים עַל פִּתְחָא לַסּוּכָּה מִלְּגָאו, וְאָמַר נְזַמֵּן לְאוּשְׁפִּיזִין. מְסַדֵּר (נ"א נסדר) פָּתוֹרָא, וְקָאִים עַל רַגְלוֹהִי, וּמְבָרֵךְ, וְאוֹמֵר בַּסֻּכּוֹת תֵּשְׁבוּ שִׁבְעַת יָמִים. תִּיבוּ אוּשְׁפִּיזִין עִלָּאִין, תִּיבוּ. תִּיבוּ אוּשְׁפִּיזֵי מְהֵימְנוּתָא, תִּיבוּ. אָרִים (ס"א אסחי) יְדוֹי, וְחַדֵּי, וְאָמַר זַכָּאָה חוּלָּקָנָא, זַכָּאָה חוּלָקֵיהוֹן דְּיִשְׂרָאֵל, דִּכְתִּיב, (דברים לב) כִּי חֵלֶק יְיָ' עַמּוֹ וְגוֹ', וַהֲוָה יָתִיב.
(7) Observe that when a man sits in this abode of the shadow of faith, the Shekinah spreads her wings over him from above and Abraham and five other righteous ones make their abode with him.’ R. Abba said: ‘Abraham and five righteous ones and David with them. Hence it is written, “In booths ye shall dwell seven days”, as much as to say, “Ye seven days shall dwell in booths”, and a man should rejoice each day of the festival with these guests who abide with him.’
(8) R. Abba further pointed out that first it says “ye shall dwell” and then “they shall dwell”. The first refers to the guests, and therefore Rab Hamnuna the Elder, when he entered the booth, used to stand at the door inside and say, Let us invite the guests and prepare a table, and he used to stand up and greet them, saying, In booths ye shall dwell, O seven days. Sit, most exalted guests, sit; sit, guests of faith, sit. He would then raise his hands in joy and say, Happy is our portion, happy is the portion of Israel, as it is written, “For the portion of the Lord is his people”, and then he took his seat.
- Rabbi Ben Greenberg is the director of adult engagement at Central Synagogue in New York City. He is a member of the Clergy Task Force and received his smicha from Yeshivat Chovevei Torah. Previously he has worked at UJA-Federation of New York, as a congregational rabbi in Colorado and as the campus rabbi at Harvard Hillel.
- Conversations
- In the first paragraph of his commentary, Rabbi Greenberg speaks of transforming a passive event into an active one. Can you think of other situations in your life that are calling out for you to be more active than passive? What’s your hunch about how to begin making that change?
- Think of a family simcha [joyous occasion] for which you’ve shared responsibility. Did you have any differences of opinion with a family member about whom to invite? about whom you felt obligated to invite? How did you resolve these differences? How would you go about preparing that guest list now?
- What has helped you to cultivate what Rabbi Greenberg calls “the power to say no” in any aspect of your life?
- Rabbi Sean Gorman serves as the rabbi of Pride of Israel Synagogue in Toronto and is a U.S. Navy chaplain currently in reserve status. He is a member of JWI’s Clergy Task Force on Domestic Abuse in the Jewish Community.
- Conversations
- Whom would you invite as your ushpiz for the kind of sukkah meal described above?
- There’s vulnerable and there’s vulnerable. Are you comfortable sharing memories of those you’ve lost, especially among those with whom you’re currently sharing your life?
- Our tradition sees a sukkah as both fragile and protecting. Does this contradiction resonate in your life?
הַשְׁכִּיבֵֽנוּ יְהֹוָה אֱלֹהֵֽינוּ לְשָׁלוֹם וְהַעֲמִידֵֽנוּ מַלְכֵּֽנוּ לְחַיִּים וּפְרוֹשׂ עָלֵֽינוּ סֻכַּת שְׁלוֹמֶֽךָ וְתַקְּ֒נֵֽנוּ בְּעֵצָה טוֹבָה מִלְּ֒פָנֶֽיךָ וְהוֹשִׁיעֵֽנוּ לְמַֽעַן שְׁמֶֽךָ וְהָגֵן בַּעֲדֵֽנוּ וְהָסֵר מֵעָלֵֽינוּ אוֹיֵב דֶּֽבֶר וְחֶֽרֶב וְרָעָב וְיָגוֹן וְהָסֵר שָׂטָן מִלְּ֒פָנֵֽינוּ וּמֵאַחֲרֵֽינוּ וּבְצֵל כְּנָפֶֽיךָ תַּסְתִּירֵֽנוּ כִּי אֵל שׁוֹמְ֒רֵֽנוּ וּמַצִּילֵֽנוּ אָֽתָּה כִּי אֵל מֶֽלֶךְ חַנּוּן וְרַחוּם אָֽתָּה וּשְׁמוֹר צֵאתֵֽנוּ וּבוֹאֵֽנוּ לְחַיִּים וּלְשָׁלוֹם מֵעַתָּה וְעַד עוֹלָם: בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה שׁוֹמֵר עַמּוֹ יִשְׂרָאֵל לָעַד:
Adonoy our God; make us lie down in peace, our King, raise us again to life Spread over us the shelter of Your peace, and direct us to better ourselves through Your good counsel; and deliver us for Your Name’s sake. Shield us, and remove from us enemies, pestilence, sword, famine and sorrow. Remove the adversary from before us and from behind us, and shelter us in the shadow of Your wings. For, Almighty, You are our Protector and Rescuer, For, Almighty You are a gracious and merciful King. Guard our going out and our coming in for life and peace for now forever. Blessed are You, Adonoy, Who guards His people Israel forever.
- Cantor Katchko-Gray, a fourth generation cantor, serves Temple Shearith Israel in Ridgefield, CT. She is an International Vice President of Cantors for Women of the Wall, the founder of the Women Cantors’ Network in 1982, and a member of JWI’s Clergy Task Force.
- Rabbi Rachel Ain serves as the rabbi of Sutton Place Synagogue in New York City and was a member of JWI’s Clergy Task Force on Domestic Abuse in the Jewish Community. Most recently she was the senior director for National Young Leadership of the Jewish Federations of North America. She also served as the senior rabbi of Congregation Beth Sholom-Chevra Shas, a Conservative synagogue in Syracuse, N.Y., from 2004 to 2011.
- Conversations
- It’s exhausting and demoralizing to feel judged all the time or even some of the time. In work and in personal relationships, exposure to critical people and those with exacting demands always takes its toll. If you’re facing this situation now, are you able to step back and ask yourself – as if you were trying to protect someone else – what kind of help am I ready to seek?
- If you’re not in the habit of reciting evening prayers, what might be a way to incorporate the ideas of the Hashkiveinu into your life?
- Can you share how, if you’re feeling judgmental, how you manage to restrain yourself ? Are you more likely to offer judgment rather than support, [delete come here after ‘support’] in some situations more than in others? How do you, or can you, help create a shift in any aspect of your life toward nurture and protection?
מַשִּׁיב הָרֽוּחַ וּמוֹרִיד הַגֶּֽשֶׁם:
Causer of the wind to blow and of the rain to fall.
- Rabbi Nina Beth Cardin founded the Baltimore Jewish Environmental Network and the Baltimore Orchard Project, which grows and distributes food to the needy. Her publications include The Tapestry of Jewish Time: A Spiritual Guide to Holidays and Life Cycle Events and Tears of Sorrow, Seeds of Hope: a Jewish Spiritual Companion for Infertility and Pregnancy Loss. A former member of JWI’s Clergy Task Force, she received her ordination from the Jewish Theological Seminary.
- Conversations
- Think about the ‘rain’ and ‘dew’ in your life, in the life of your partner, and in the life of your relationship. Are they provided by the same sources? Do they overlap? Would your lives improve if there were more overlap, or would it be detrimental?
- Are you and your partner able to provide both ‘rain’ and ‘dew’ for one another?
- Can you share how you’ve sustained yourself and/or others through life’s “hard, dry spells?”
- At the end of Sukkot comes Sh’mini Atzeret, a day on which we specifically pray for nourishing rain, the kind that penetrates to the roots of crops and grasses. Do you have roots that need rain at this time?


