Talya and Immanuel Wedding TischWelcome! During this afternoon’s Tisch our only goal is to make the bride and groom happy. Please join us in song, clapping, dancing and humming as we bring joy and happiness to this fantastic couple

1. עוד ישמע בערי יהודה ובחוצות ירושלים קול ששון וקול שמחה קול חתן וקול כלה

1. Od yishama be arei yehuda uvechutzot yerushalaim kol sason ve kol simcha kol chatan ve kol kallah

Translation: Yet again it shall be heard in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem.The voice of joy and the voice of gladness, the voice of the groom and the voice of the bride.

2. מהרה ה אלוקינו עוד ישמע בערי יהודה ובחוצות ירושלים קול ששון וקול שמחה קול חתן וקול כלה

2. Meheyra hashem elokenu Od yishama be arei yehuda uvechutzot yerushalaim kol sason ve kol simcha kol chatan ve kol kallah

Translation: May it soon be heard, Adonai our God, in the cities of Judah and the courtyards of Jerusalem, the voice of joy and the voice of gladness, the voice of the groom and the voice of the bride.

3. ישיש עליך אלוקיך כמשוש חתן על כלה

3. Yasis alayich elohaich kimsos chatan al kallah

Translation: Thy God shall rejoice over thee, as a bridegroom rejoiceth over his bride

4. כיצד מרקדין לפני הכלה

4. Keitzad merakdin lifnei ha kallah

Translation: How do we dance before a bride?

5. לֹא עָלֶיךָ הַמְּלָאכָה לִגְמוֹר, וְלֹא אַתָּה בֶן חוֹרִין לִבָּטֵל מִמֶּנָּה

5. Lo alecha ham'lacha ligmor, lo alecha ligmor. v'lo ata ben chorin l'hibatail mimena v'lo ata ben chorin

Translation: It is not your duty to complete the work, not up to you to finish it. But neither are you free to desist from it. - Pirkei Avot 2:21

6. כָּל הָעוֹלָם כֻּלוּ גֶשֶׁר צַר מְּאֹד וְהָעִיקָר לאֹ לְפַחֵד כְּלַל

6. Kol ha'olam kulo, gesher tzar meod Ve’haikar lo le’fached klal

Translation: The whole entire world is a very narrow bridge, but the main thing is to recall, is to have no fear at all. - Rabbi Nachman of Breslov

7. יִבָּנֶה הַמִּקְדָּשׁ, עִיר צִיּוֹן תְּמַלֵּא, וְשָׁם נָשִׁיר שִׁיר חָדָשׁ וּבִרְנָנָה נַעֲלֶה

7. Yibaneh hamikdash, ir tsion timaleh, visham nashir shir chadash uvirnanah na'aleh.

Translation: The Temple will be rebuilt; the City of Zion will be restored. And there we will sing a new song and journey up

8. דָוִד מֶלֶךְ יְשׂרָאֵל חַי חַי וְקַיָם

8. David David Yisrael chai vekayam.

Translation: David (is) king of Israel living and existing.

9. עִבְדוּ אֶת-ה׳ בְּשִׂמְחָה בֹּאוּ לְפָנָיו בִּרְנָנָה.

9. Ivdu et Hashem b'simcha Bo-u l'fanav birnana

Translation: Serve the Lord with gladness; Come before God's presence with singing

10. טוֹב לְהֹדוֹת לַיהוָה וּלְזַמֵּר לְשִׁמְךָ עֶלְיוֹן. לְהַגִּיד בַּבֹּקֶר חַסְדֶּךָ וֶאֱמוּנָתְךָ בַּלֵּילוֹת.

10. Tov l'hodot la'hashem, u'l'zamer l'shimcha elyon, l'hagid baboker chasdecha v'emunatcha baleylot.

Translation: It is good to thank the Lord and sings psalms to your name, Most High - to declare your loving-kindness in the morning, and your faithfulness at night. - Psalms 92:2-3

11. אתה תקום תרחם ציון כי עת לחננה כי בא מועד

11. Attah takum terachem tzion ki et lechanena ki va moed

Translation: You shall arise, and have compassion upon Zion; for it is time to be gracious to her, for the appointedtime has come.

Anya Manning